FRETILIN.Media

2010-2020: DECADE OF PEACE, STABILITY & DEVELOPMENT/DEKADA PAZ, ESTABILIDADE NO DEZENVOLVIMENTU

Media service of the FRETILIN party.
Servisu media partidu FRETILIN nian.

Contacts/contactus:

Deputadu Jose Teixeira
Tel. Mobile: +670 728 7080
Email: fretilin.media@gmail.com

Monday, January 18, 2010

Comment from Rob Wesley_Smith regarding heavy fuel power station in Hera


Response to Hera power station, and Fretilin comments‏

From:
east-timor-owner@lists.riseup.net on behalf of robert wesley-smith (rwesley@ozemail.com.au)
Sent:
Mon 1/18/10 12:07 PM
To:
east-timor@lists.riseup.net
Ee spending nearly $400 m on massive old technology power stations, 
and a massive power grid
Kangaroo Valley late last year in conjunction with, and relying on the 
technological expertise of ATA (Australian Technology Association), 
installed 120 Solar power lighting systems for house in remote 
villages in Remexio. At $150 each installed, it gets power to places 
it is hard to imagine power lines reaching in the near future if 
ever. Each supplied house gets a solar panel, high tech battery, 2 
general lights and a brighter LED array to allow for reading and home 
work. Early experience indicates that neighbouring children are 
coming over to study. The installation was primarily done by village 
locals after some training, and similarly will be maintained. Plans 
are developing for beneficiaries to do some community work such as 
planting trees on the contour to improve water retention. The 
installations emit NO atmospheric pollution or global warming gases. 
Another brace of lights is planned for this year. Also, it is quite 
feasible to add in battery charging stations etc for little extra cost.
Lets look at costs per fitting 100,000 rural households, even at $150 
per house, though one imagines with bulk supplies this cost may come 
down.
100,000 x $150 = $15 million.
200,000 homes X $150 = $30 million.
500,000 homes (are there that many?) x $150 is less than $100 million.
Then add in clay stoves like Haburas is making and selling for $6, 
with recycled cooking blocks:
or say $100 for american designed bigger 2 burner cooking plus clay 
chimney:
100,000 x $6 = $600,000 100,000 x $100 = $10,000,000
200,000 x $6 = $1.2 million 200,000 x $100 = $20 million.
500,000 x $6 = $3 million
So, for $100 m, all homes in East Timor could be fitted with light and 
fuel efficient cooking, all built by locals, and easily maintained or 
replaced. The clay stoves have yet to be carefully experimented with 
to ensure maximum efficiency for various types of fuel, and minimal 
smoke, so there is improvement to come. They are 'cooked' over 
unsophisticated fairly open fires which also could be improved a great 
deal. In my experience few Timorese understand the concept of 
experimentation to improve design, to instill this concept will also 
result in more 'home' improvement. Also, of course, this is not for 
24 hour/day power, but hey, people sleep, and daylight is available 
most days for many hours.
If agreement had resulted in some Bayu Undan gas coming to its country 
of origin, then industry which relies on that might have been promoted 
for years. If agreements over Greater Sunrise results in some gas 
available for East Timor use, then again some industry will be possibe.
Bear in mind the East Timor government is talking about $400 million 
for a Chinese supplied power scheme which many do not believe will 
succeed as claimed. Well it may, I'm not claiming expertise in that 
matter. But East Timor is a very mountainous country. Will 
powerlines require clearing underneath? If so, how many trees will 
be lost, how much erosion will be caused? How many East Timorese have 
the skills or will gain the skills to build and maintain all this? 
(One could ask, as comparison, how many East Timorese are gaining 
skills in the oil and gas industry with Conoco Phillips?) How much 
global warming will be caused? Will remote villages get power? As 
against gaining credits for tree planting which can be sold as 
necessary. Just a few questions which spring to mind. Do the 
Ministries for Environment, and Social Security, have a say, and an 
informed say, in these massive decisions?
This contribution has been inspired by the Fretilin comment on the 
President's PR re doing environment assessment on an ongoing basis, 
something considered 'innovative' and illegal. But many have tried to 
make such points before, without success. Maybe it is too early in 
the self-government cycle for enough experience to have been gained. 
Does the ETG appreciate informed advice??
Rob Wesley-Smith
rwesley@ozemail.com.au
Ph in Darwin, Australia 08 89832113

18.1.10: Impacto ambiental ainda está a ser ignorado nas novas propostas de electricidade a óleo pesado

FRETILIN.Media News Flash:


Impacto ambiental ainda está a ser ignorado nas novas propostas de electricidade a óleo pesado


Díli, 17.01.2010


Num comunicado à imprensa emitido pelo gabinete do Presidente lê-se:


"Segundo o contrato, as obras de construção estão previstas serem concluídas em 31 de Dezembro de 2011. Um estudo do impacto ambiental será realizado numa base regular, nomeadamente através da monitorização das potenciais emissões de poluentes (fumaça e / ou fuga), em conformidade com os limites estabelecidos pelo Protocolo de Quioto ".


O presidente e os seus assessores estão bem enganados e, ou na pior das hipóteses, a enganarem o povo timorense com esta declaração, que é uma descarada tentativa de justificar até à data, e continuarem com as acções ilegais deste governo de facto, em relação a estas propostas da central eléctrica a óleo pesado.
 
O grupo parlamentar da FRETILIN solicitou formalmente os documentos relativos ao aprovisionamento, bem como quaisquer avaliações do impacto ambiental. Nem uma delas foram entregues até à data, a primeira por causa da arrogância do governo de facto de Gusmão perante o Parlamento, e a última porque essa avaliação nunca foi feita.


Timor-Leste ao abrigo da lei, é obrigado a fazer uma avaliação do impacto ambiental antes de qualquer projecto de grande escala ser aprovado, e, certamente, antes de começar. A rescisão do contrato anterior para as centrais eléctricas a óleo pesado e a sua substituição por aquilo que é suposto serem novos geradores ainda viola as leis ambientais aplicáveis na RDTL, porque não houve uma avaliação do impacto ambiental exigido pela lei.


"Uma avaliação de impacto ambiental será realizada numa base regular", diz o comunicado à imprensa do presidente. A lei é clara na medida em que é realizado e avaliado para ver se o que é proposto está em conformidade com a lei e as suas orientações para a protecção do ambiente.


A falta de transparência em relação a este investimento muito importante e potencialmente muito prejudicial para o nosso frágil ambiente natural, continua com um vigor renovado, e agora surge com o apoio do próprio presidente.


O grupo parlamentar da FRETILIN irá considerar a possibilidade de criar uma comissão parlamentar de inquérito para examinar todo o processo até à data, de aquisição da tecnologia a óleo pesado para a geração de electricidade em Timor Lese. Uma acção jurídica é ainda uma possibilidade para evitar a violação contínua da lei.


Embora sejamos favoráveis à necessidade de investir no aumento do acesso à energia eléctrica para o nosso povo, estamos firmes na nossa convicção de que todas as fontes de energia renováveis alternativas que sejam ambientalmente sustentáveis, deveriam ser as primeiras a ser completamente exploradas e utilizadas. Timor Leste tem um número destes recursos disponíveis, que foram rejeitados pelo governo de facto de Gusmão.


Deputado José Teixeira


Por FRETILIN.Media


Para mais informações contacte +670 728 7080

Sunday, January 17, 2010

FRETILIN.Media News Flash: Environmental impact still being ignored on new heavy fuel power proposals






Dili, 17.01.2010

The media release emitted from the office of the President reads:

"According to the contract, the construction works are scheduled for conclusion by December 31st, 2011. An environmental impact assessment will be undertaken on a regular basis, namely by monitoring the emission of potential pollutant (smoke and/or leakage) in compliance with the limits established by the Kyoto Protocol."

The President and his advisors are best misguided, and or at worst misguiding the Timorese people with this statement, which is a brazen attempt to justify the hitherto, and continuing illegal actions of this de facto government, in relation to these heavy fuel power station proposals.

The FRETILIN parliamentary group has formally requested documents relating to both the procurement as well as any environmental impact assessments. Neither have been delivered to date, the former because of the arrogance of the Gusmao de facto government towards the parliament, and the latter because such an assessment has never been undertaken.

Under Timor-Leste law an environmental impact assessment is required prior to any such large scale project is approved, and certainly before it starts.  The cancellation of the previous contract for the second hand heavy fuel stations and their replacement with what is purported to be new generators is still in breach of the environmental laws applicable in the RDTL, because there has not been an environmental impact assessment as required by the law.

"An environmental impact assessment will be undertaken on a regular basis", the President's media release states.  The law is clear in that it is undertaken and assessed as to whether what is proposed complies with the law and its guidelines for protection of the environment.   

The lack of transparency in relation to this very important investment and potentially very damaging to our fragile natural environment continues with renewed vigor, and now it appears with the support of the President himself.

The FRETILIN parliamentary group will be considering the possibility of establishing a parliamentary commission of inquiry to examine the complete process hitherto for acquisition of the heavy fuel technology for electricity generation in Timor-Lese.  Legal action is still a possibility to prevent a continuing breach of the law.

Whilst we support the need to invest in increasing access to electricity by our people, we are firm in our belief that all renewable alternative energy sources that are environmentally sustainable should first be fully explored and used.  Timor-Leste has a number of such resources available, which have are being dismissed by the de Gusmao facto government.

Jose Teixeira MP
For FRETILIN.Media

For further information please contact +670 728 7080



---------- Forwarded message ----------
From: ETAN 
Date: Sun, Jan 17, 2010 at 12:51 AM
Subject: TLPres: President of the Republic lays the first stone of the Hera power station
To: east-timor@lists.riseup.net


P R E S S  R E L E A S E

President of the Republic lays the first stone of the Hera power station

The Head of State, Dr. José Ramos-Horta, laid on Friday the first stone for the construction of the heavy oil power station in Hera. The Prime Minister, Xanana Gusmão, and the President of the National Parliament, Fernando “La Sama” de Araújo, among other individualities and many other guests and citizens, took part of this ceremony.

           The contract was signed on October 25th, 2008 between the Government of Timor-Leste and the company China Nuclear Industry 22nd Construction Co. Ltd. This project will cover 630 kilometers and comprise part of the 13 districts, aiming to provide high powered electricity of 110 KV.

           The stations will be located in Hera/Manatuto (120 MW) and Betano/Same (60 MW), furnished in compliance with the Chinese standards.

           There will be a few 110/20 KV substations in Dili, Manatuto, Baucau, Lospalos, Viqueque, Same, Suai, Maliana and Liquiçá.

           Electric power will be provided to the whole country, with a future planning of connecting the system to neighboring countries.

           The US$360.000.000 contract comprehends 91 millions for the stations and other facilities, and almost 270 millions for wiring, substations and other facilities.

           Three million US dollars per year (during five years, amounting to 15 millions) will be provided for the stations management and operation, as well as for professional training.

           According to the contract, the construction works are scheduled for conclusion by December 31st, 2011. An environmental impact assessment will be undertaken on a regular basis, namely by monitoring the emission of potential pollutant (smoke and/or leakage) in compliance with the limits established by the Kyoto Protocol.

               PPR – Dili, JAN 15th, 2010




Democratic Republic of Timor-Leste
Presidency of the Republic

Dr. José H. Meirelles
Int. Relations/Media Senior Adviser
 Nicolau Lobato Palace
 Aitarak-Lara, Díli, Timor-Leste
PBX : +670-333-9999/ext. 242
Mobile: +670-751-6413
 assessor.relintmedia.pr.rdtl@gmail.com>assessor.relintmedia.pr.rdtl@gmail.com



[This message was distributed via the east-timor news list. For info on how to subscribe send a blank e-mail to info@etan.org. To support ETAN see http://etan.org/etan/donate.htm ]


Saturday, January 16, 2010

16.1.10: As palavras do Saudoso Tenente Coronel Ular Rihik, entrevista com Dra. Zelda Grimshaw em 2009:



"Eu estive na floresta por três anos de luta, e as minhas convicções não foram influenciadas mais pela UDT ou Apodeti, eu fiquei mais influenciado pelo pensamento da Fretilin. Eu estudei as filosofias da UDT e da Fretilin para decidir qual direção que eu deveria tomar. Eu decidi que a Fretilin foi o único com a melhor filosofia, porque eles eram os que queriam uma revolução com base na classe, pois eles tinham uma consciência de classe, um desejo de libertar as classes oprimidas. Durante os tempos dos Portuguêses, eu tinha sido da classe Liurai, havia sempre a possibilidade de encontrar ordinenças. Enquanto estávamos indo para a escola, eles estavam carregando as nossas provisões, enquanto nós iamos montando os cavalos. Durante a guerra, nós encontramo-nos na posição deles, levando tudo, realizando trabalho manual, fomos colocados em seus sapatos. Eu comecei a aprender o que era para ser oprimido, e para compreender que a opressão de classe estava errado."

Friday, January 15, 2010

15.1.10: Saudoso Ten. Col Ular Rihik nia konviksaun politika iha nia lia fuan rasik.



“Hau funu iha ai laran tinan tolu, no hau nia conviksaun la hetan ona influensia husi UDT ka APODETI, tanba FRETILIN nia hanoin mak influensia hau makas liu. Hau estuda filosofia UDT no FRETILIN nian molok hau hili dalan saida mak hau atu tuir. Hau desidi katak FRETILIN nia filosofia mak diak liu, tanba sira mak hakarak halo revolusaun baseado ba consiensia klasse nian, hakarak duni atu liberta povo husi opressaun. Iha Portugues sira nia tempo, hau ema husi klasse liurai nian, hau sempre iha ema servisu ba hau. Bainhira hau ba eskola sira lao tula ami nia sasan, enkuantu ami sae kuda. Iha funu laran, ami tama fali iha sira nia fatin, ami rasik mak tula buat hotu, ami mak halo srervisu todan hotu, nunee ami moris tuir sira nia moris. Hau hahu aprendi ema neebe oprimido nee moris oinsa, no hau kompreende katak opresaun klasse ida ba klasse seluk nee sala.”  Saudoso Ular Rihik koalia lia fuan hirak nee bainhira nia halo entrevista ho Sra Zelda Grimshaw neebe halo peskisa historia nian iha tinan kotuk.

15.01.10: The political convictions of the late Lt. Col. Ular Rihik, in his own words:


"I was in the forest for three years fighting, and my convictions were not influenced anymore by UDT and Apodeti, I was more influenced by the thinking of Fretilin. I had studied the philosophies of UDT and Fretilin to decide which direction I should take. I decided that Fretilin was the one with the best philosophy, because they were the ones who wanted a revolution based on class; they had a class consciousness, a desire to free the oppressed classes. During the Portuguese times, I had been of the liurai class, there was always the possibility of getting ordinença. While we were going to school they were carrying our provisions, while we were riding the horses. During the war, we found ourselves in their position, carrying everything, performing manual labour, so we could put ourselves in their shoes. I began to learn what it was to be oppressed, and to understand how wrong class oppression was."  Ular Rehik's words as recounted by Historian and Reseracher Zelda Grimshaw in an interview last year.

Thursday, January 14, 2010

Media in Timor-Leste: Freedom Under Challenge

Lonk: http://asiafoundation.org/in-asia/2010/01/06/media-in-timor-leste-freedom-under-challenges/?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed:%20in-asia%20(In%20Asia)

Media in Timor-Leste: Freedom Under Challenges


By Hugo Fernandes

Jose Belo, founder and editor of Timor-Leste’s local weekly newspaper Tempo Semanal, is familiar with uncertain terms. During the Indonesian occupation, the well-known and respected journalist was imprisoned and detained on numerous accounts for his efforts to expose official corruption. Now, Mr. Belo waits again. In October 2008, after his newspaper published an article alleging that Timor-Leste’s Justice Minister Lucia Lobato had improperly awarded government contracts to friends and business contacts, Mr. Belo was charged with defamation, and a possible prison sentence, if convicted. After a year of investigation, Mr. Belo received official notification from the General Prosecutor that the criminal defamation charges had been dropped, but today, civil defamation charges are still in place against him, with no trial date in sight.

Mr. Belo’s current status is a result of the government of Timor-Leste’s decision in October to remove articles that criminalize defamation from its Penal Code.

However, charges of defamation still remain in the Civil Code. Significant legal achievements have been made in the last decade to protect the freedom of journalists. In 2001, the Timor-Leste Journalists Association (TLJA), alongside other organizations, fought to include articles on freedom of expression in the newly-drafted constitution.

More recently, the government and local organizations have attempted to establish a comprehensive media law to protect the freedom of speech and information for print, broadcast, and online journalists. After failed attempts in 2005 and 2006, the current government has requested assistance from UNDP, with input from a number of local journalist associations, to draft a new media law.

Despite such achievements, threats to the freedom of the press still occur, while other challenges such as lack of infrastructure and sufficient training, economic instablility, low readership, and limited access to government officials for comment remain.

Recently, The Asia Foundation and local partners supported an annual award to help motivate journalists and local media outlets to improve their skills, improve the quality of reporting, and promote freedom of the press in Timor-Leste. Timor-Leste’s President Jose Ramos-Horta, a former journalist himself, presented the Journalist of the Year award to TVTL reporter Elizio Pinto Guteres Soares. Mr. Soares also won the Greg Shackleton Prize for best Radio and TV Journalist – an award given in honor of Greg Sackleton, an Australian journalist killed in Balibo Oct. 16, 1975, along with four of his colleaugues (known as the Balibo Five).

Right now, Timor Leste has one weekly and three daily newspapers, one national, three commercial, and more than 15 community radio stations across the country, and one national and one private TV station. In addition, other institutions such as catholic churches, universities, and NGOs  host radio stations and publish regular publications.

While censorship is not a major problem for journalists, government attempts to control media by denying access to unscripted government information and officials is. As a result, all news reported out of Dili features similar news angles that journalists were fed during organized press conferences or at official events. Passage of an Access to Information Law is a critical step to improving this problem.

In addition, Timor-Leste’s print media face major challenges with readership and printing costs. With an average income of 50 cents a day and nearly half of the population illiterate, publishers’ expectations are undeniably low. Also, private media must compete with government-sponsored outlets that have the capacity to publish in high volume, with the resources necessary to access a broader audience. Without a higher education system dedicated to journalism training, most of the journalists lack sufficient skills.

In partnership with government agencies, NGOs, and the private sector, The Asia Foundation has provided initial funding to establish a Regional Media Center to address these issues. Such initiatives will hopefully lead to dedicated courses to strengthen the capacity of journalists and the freedom of the press to contribute to building a just and democratic state.


Hugo Fernandes is The Asia Foundation’s Unit Manager in Timor-Leste. He can be reached at hfernandes@asiafound.org.

Wednesday, January 13, 2010

13.01.2010: Comunicado: Secretário-Geral da Fretilin discutiu à paz estabilidade e desenvolvimento em Timor-Leste com Ian Martin e missao da ONU


FRETILIN


Comunicado a imprensa - Díli, 13 de Janeiro 2010

O Secretário-Geral da Fretilin falou com Ian Martin, a chefe da UNMIT em relação à paz estabilidade e desenvolvimento em Timor-Leste.

Ontem de manhã, dia 12 de Janeiro de 2010, o ex primeiro-ministro e Secretário-Geral da Fretilin, Dr. Mari Alkatiti teve um encontro formal com a equipa técnica da ONU liderada pelo Sr. Ian Martin em conjunto com a Sr.ª Ahmeera Haq, e também com os líderes da sociedade civil de Timor Leste, para discutirem o futuro da Missão das Nações Unidas em Timor Leste.

Numa entrevista aos jornalistas no final do encontro, Dr. Mari Alkatiri disse que este encontro foi muito produtivo, porque foi uma oportunidade para ele como ex primeiro-ministro, um governante com experiencia, e como secretário-geral do partido Fretilin, que é um partido histórico e também o maior do país, para contribuir para o processo da criação da paz, estabilidade e desenvolvimento de Timor Leste.

Esta equipa é liderada por pessoas que nós todos conhecemos, o Sr. Ian Martin, um bom amigo de Timor Leste de longa data, que veio tomar conhecimento do que os timorenses pensam e também a nossa visão em relação a como as Nações Unidas podem ajudar Timor Leste, no próximo ano, e nos anos seguintes a encontrar a paz estabilidade e desenvolvimento. Esta equipa é que irá levar o relatório ao secretário-geral da ONU, que por sua vez ira levar as recomendações para o Conselho de Segurança das Nações Unidas, para decidirem qual o papel que a UNMIT irá desempenhar nos próximos anos. Por isso é que é importante darmos as nossas opiniões para que eles possam ajudar ainda melhor a nossa terra e o povo a encontrar um verdadeiro benefício no futuro", disse Alkatiri.

O Dr. Alkatiri declarou que, "a Fretilin está sempre pronta para colaborar com toda a comunidade internacional principalmente a ONU, na busca de mecanismos para que eles possam continuar a prestar a ajuda que nós precisamos para a criação da paz e estabilidade, mas eu disse a eles que é importante nós tentarmos encontrar uma via para não criar uma dependência psicológica do povo em relação à ajuda da comunidade internacional. Eles podem dar ajuda para o desenvolvimento das nossas instituições e das capacidades dos timorenses, assim, no futuro, nós poderemos viver em paz e com estabilidade, e podemos criar um programa de desenvolvimento que seja rápido para tirar o nosso povo da pobreza".

O Dr. Alkatiri informou ainda aos jornalista que ele e a sua comitiva, foi composta pelo Vice-Presidente da Fretilin e deputado Arsénio Bano, o deputado José Teixeira e ainda pelo Sr. Filomeno Aleixo, assessor do ex titular.

Nós demos a conhecer a maneira de pensar da Fretilin em relação a muitos assuntos e como é que a ONU pode ajudar a corrigir alguns sectores, de modo a garantir uma boa governação. Eu disse-lhes que, é necessário encontrar um consenso nacional em relação a algumas áreas como a divisão administrativa, reforma do sector de segurança e defesa, no sector da justiça, para criar e fortalecer instituições para que todo o povo possa confiar e que se rejam com as suas competências e respeitem o estado de direito democrático. Eu disse que estou muito preocupado com a situação onde os órgãos de soberania não mostram respeito uns para com os outros e interferem sempre uns com os outros. Aqui tem de haver uma mudança."

Em relação ao mandato da ONU, nós da Fretilin também concordamos que tem de ser mais prolongado por mais um ano, e até 2012 nós ainda precisamos de ver bem e com cuidado a situação da segurança e estabilidade dentro da terra, e depois é que se faz uma avaliação para ver se precisamos na mesma da presença deles ou não," declarou Alkatiri.

No entanto, Alkatiri sublinhou que também informou a missão da ONU que do ponto de vista da FRETILIN "as forças de estabilização internacional podem ser gradualmente reduzidas em virtude da continua estabilidade e melhoria na situação da segurança no país ".

Para mais informações é favor de contactar o Sr. Filomeno Aleixo - +670 734 0383

05.01.2010: FRETILIN Media Flash on Railos' "Secret Letter to Horta" from inside Becore Prison

Timor-Leste recent media reports disclosed President Ramos-Horta having been handed a "secret letter by convicted criminal Vicente Da Conceicao, alias "Railos". The story is repeated below.

President Horta should be aware that corrective services laws and regulations prohibit convicted prisoners from corresponding with persons, other than their legal representative, without going through official channels. Once again the law has been
broken with impunity.

Moreover, it is important that the President disclose the contents of the letter handed to him, given that Railos was a key controversial figure during the 2006 crisis. The contents of the letter naturally are the subject of unhealthy speculation and rumor mongering, especially in light of news that the President intends to pardon Railos in the list of prisoners publicised recently by his office.

It is a matter of grave public interest that the President exercise transparency in this case and disclose the letter to the public.

(For further information contact FRETILIN.Media on +670 744 8425)

Translation of report from “Centro Jornalismu Investigativu
Timor-Leste” - Monday, 4 January 2010

From the editor:

Dili - The former commander of the secret Fretilin group, Vicente da Conceicao, alias Railos, last Wednesday (30/12/09), delivered a secret letter to the President of the Republic, José Ramos Horta, during the joint Christmas celebration with the prisoners at the Becora Jail.

Railos delivered this secret letter directly into the hands of Ramos Horta, but Railos himself refused to disclose its contents to the public.

"This letter is a secret letter between the President of the Republic and I, and only the two of us know its contents," Railos told Suara Timor Timor, from inside the jail.

Railos returned to jail a few weeks ago, after being re-arrested by the National Criminal Investigation Police, which executed an order from the Dili court, allegedly because he used a deadly weapon that mortally wounded Major Domingos Kaikeri, during the 2006 crisis.

When the President of the Republic received the letter, he also refused to make any comment to the STL, and could not confirm the contents of this letter.

"I have not yet read the letter from Railos, that is why I have not commented on it," Horta said.

Railos is a prisoner who during the crisis of 2006 received 14 guns from former Interior Minister Rogerio Lobato, and which he delivered to the state in 2007.

The Catholic church, especially in the person of the Bishop of Dili, Ricardo da Silva was involved in the process of the return of the weapons. (news edited by STL 4 / 1).

13.01.2010: MEDIA RELEASE: UN Delegation discusses future of UN peacekeeping role with Alkatiri and FRETILIN





Dili, 13 January 2010


UN Delegation discusses future of UN peacekeeping role with Alkatiri and FRETILIN


Yesterday, Monday the 12th of January in 2010, the former Prime Minister and Secretary-General of FRETILIN, Dr. Mari Alkatiri, met with a UN technical mission led by Mr. Ian Martin, together with the
new SRSG Ms Ahmeera Haq and her assistant as well as other UN officials to discuss the role of the follow on UN mission to the country.

Whilst in Timor-Leste the mission will consult with the political leadership and Timorese civil society about the future and role of the UN mission in Timor-Leste.

In an interview with journalists after the meeting, Dr. Alkatiri told journalists that the meeting was very productive and positive, because it was good opportunity for him as the former Prime Minister with
extensive governance experience as well as Secretary-General of the historical FRETILIN party, the largest party in Timor-Leste, to contribute to the process of building lasting peace, stability and development in Timor-Leste.

“This mission is headed by someone we all know, Mr. Ian Martin, a good friend of Timor-Leste from a long time who now comes here to listen to our views as Timorese as to how the UN can best assist Timor-Leste in the coming years to find peace, stability and development.  This team will prepare a report for the Secretary General of the UN and he will in turn recommend to the UN Security Council to decide on UNMIT’s future role.  For this reason it is important we share our opinions with the team so that they can better assist our country and people in the future," stated Alkatiri.

Dr. Alkatiri added, "FRETILIN is always ready to collaborate with the whole international community, especially the UN, to find a way for them to continue to provide the assistance we need to build peace and stability. But I also told them that it is important that our people do not become psychologically dependent on the international community, as is already happening in a way.  What we need is for them to assist us to develop our institutions and the skills of Timorese so that in future we can live in peace and stability, which are vital to enable us to implement a development programme that will quickly lift our people from poverty.”

Dr. Alkatiri also informed journalists that Vice President of FRETILIN and Member of Parliament Arsenio Bano, and MP Jose Teixeira, and Mr. Filomeno Aleixo, Assistant to the former PM, also participated in the meeting.

“We expressed FRETILIN’s point of view about many issues of relevance to their mission and how the UN can help improve certain sectors in order to guarantee good governance.  I informed them that we need national consensus in certain areas such as administrative divisions, security and defence sector reform, justice sector and how to strengthen institutions to give the public confidence in them and they in turn will fulfill their role of respecting a state based on democratic rights.  I said that I was greatly worried by the situation where one constitutional branch does not respect others and interferes with the other sovereign constitutional institutions. Interference by politicians with justice for example. This needs to change for people to have confidence in their governors, in the law and the justice system. No one is above the law.”

“Regarding the UN mandate, we in FRETILIN agree that the UN mandate should be extended for another year and until 2012 we will need to continue to reflect carefully on the situation of security and stability in the country at that time.  Only then can we assess if the UN presence should continue for a further period,” Alkatiri said.

However, Alkatiri stressed that he also informed the UN mission that FRETILIN believes "that a draw down in the international stabilization forces is appropriate given the ongoing stability and improving security situation in the country."

FOR FURTHER INFORMATION, CONTACT MR FILOMENO ALEIXO AT 734 0383

Tuesday, January 12, 2010

12.02.2010: KOMUNIKADU IMPRENSA: S.G. FRETILIN koalia ho Ian Martin no Xefe UNMIT kona ba paz, estabilidade no dezenvolvimentu iha TL


FRETILIN

KOMUNIKADU BA IMPRENSA

Dili, 12 Janeiru 2010

SG FRETILIN koalia ho Ian Martin no Xefe UNMIT kona ba paz, estabilidade no dezenvolvimentu iha TL

Ohin dader, loron 12 fulan Janeiru, tinan 2010, Eis Primeiru Ministru no Secretariu Geral FRETILIN nian, Dr. Mari Alkatiri halao enkontru formal ho ekipa teknika ONU nian, nee-be lidera husi Sr. Ian Martin, hamutuk ho Xefe UNMIT foun Sra Ahmeera Haq no ninia adjuntu, no elementus seluk ONU nian. Ekipa nee mai Timor-Leste atu halao dialogu ho lideransa no elementus sosiedade sivil Timor-Leste nian kona- ba futuru misaun nasoens unidas iha Timor-Leste.

Iha entrevista ho jornalista sira bainhira enkontru ramata tiha, Dr. Alkatiri hatete ba jornalista sira katak enkontru nee pozitivu no produtivu tebes, tanba oportunidade diak ba nia nudar eis-primieru no governante ho experiensia maka'as, no mos nu’udar sekretariu jeral partidu FRETILIN, neebe partidu historiku iha rain nee no partidu ida neebe bo’ot liu hotu iha Timor-Leste, atu kontribui tan ba prosesu harii, paz, estabilidade no dezenvolvimentu iha rain Timor-Leste.

“Ekipa ida nee liderada husi ema ida neebe ita hotu hatene, Sr. Ian Martin, belun diak Timor-Leste nian hori uluk kedas, mai foti ita Timor oan nia hanoin no vizaun kona-ba oinsa’a Nasoens Unidas bele tulun Timor-Leste tinan oin mai no tinan hirak tuir mai atu hetan paz, estabilidade no dezenvolvimentu. Ekipa nee mak sei lori relatoriu ba Sekretariu Jeral ONU nian, neebe sei lori rekomendasaun ba Konselhu Seguransa ONU nian atu desidi UNMIT nia knaar ba tinan hirak tuir mai nee atu la'o oinsa'a. Tanba nee mak importante ita fo ita nia hanoin ba sira atu bele tulun ita nia rain no Povo diak liu tan no hetan duni benefisiu iha futuru," Alkatiri dehan.

Dr. Alkatiri hatutan katak, "FRETILIN sempre prontu atu kolabora ho
komunidade internasional tomak, liliu ONU, atu buka mekanizmu oinsa'a sira bele kontinua fo tulun neebe ita presiza atu harii paz no estabilidade, maibe hau dehan ba sira mos katak importante ita buka dalan atu labele hamosu fali dependensia psikolojika Povu nian ba tulun hosi komunidade internasional. Sira bele fo tulun atu
dezenvolve ita nia instituisoens no ema Timor-Leste ninia kapasidades, nunee aban bairua ita bele moris ho paz, ho estabilidade no bele halau programa dezenvolvimentu neebe hasai lalais ita nia Povo hosi kiak.”

Dr. Alkatiri informa mos ba jornalista sira katak, nia ho ninia
komitiva, neebe komposta mos husi Vice-Presidenti Partidu FRETILIN
nian, Deputadu Arsenio Bano, no Deputadu Jose Teixeira, no Sr.
Filomeno Aleixo Assesor ba Eis-Titular/Eis PM, diskuti mos kona- ba
reforma ba sektor seguransa no defeza, justisa, kombate kontra KKN,
dezenvolvimentu umanu, desentralizasaun, eleisoens munisipais nian, no oinsa'a atu evita konflitu no harii dame no estabilidade.

“Ami fo FRETILIN nia hanoin kona ba assuntu barak no oinsa'a ONU bele fo tulun atu hadiak sektor balun no atu garante governasaun ida neebe diak tebes. Hau hatete ba sira katak ita presiza hetan consensus nasional kona ba area balun hanesan divizaun administrativa, reforma sektor defeza no seguransa, no sektor justisa, hodi harii no hametin instituisoens neebe Povo tomak bele fiar no neebe neebe halao sira-nia knaar ho respeitu ba estadu de direitu demokratiku. Hau dehan katak hau preokupadu tebes ho situasaun neebe orgaun soberania la hatudu respeitu ba malu no halo interferensia oioin ba malu. Nee tenke iha mudansa.”

“Kona ba ONU nia mandatu, ami FRETILIN mos konkorda kata presiza duni hanaruk tan mandatu ba tinan ida, no too tinan 2012 ita sei presiza atu hare ho diak, ho kuidadu situasaun seguransa no estabilidade iha rai laran, no depois mak ita sei halo avaliasaun fali atu hare se ita presiza sira nia prezensa nafatin ka lae," Alkatiri deklara.


BA INFORMASAUN TAN, FAVOR DERE BA SR. FILOMENO ALEIXO IHA 734 038

Monday, January 11, 2010

01.01.2010: FRETILIN pledges to make 2010-2020 “The Decade of Peace, Stability and Development”


FRETILIN

MEDIA RELEASE

Dili, 1 January 2010

FRETILIN pledges to make 2010-2020 “The Decade of Peace, Stability and Development”

FRETILIN’s Secretary General Dr. Mari Alkatiri yesterday pledged that FRETILIN continued to extend an open hand to all who want to work with it for the liberation of the people of Timor-Leste from poverty and for lasting peace, stability and development of the people of Timor-Leste. "Let us all make the decade 2010-2020 the Decade of Peace, Stability and Development. The new year also will be the new dawn of a decade of victory over Poverty for our people. Together we can win this struggle against poverty in our midst and win peace and stability for future generations," Dr. Alkatiri declared yesterday morning.

Dr. Alkatiri was speaking at a ceremony yesterday in honor of Timor-Leste and FRETILIN’s fallen national hero, President Nicolau dos Reis Lobato. The ceremony was attended by other luminaries including FRETILIN Party President Francisco Guterres Lu Olo, His Excellency Mr. Xanana Gusmao himself a former FRETILIN Central Committee member, the Bishop of Dili Dom Alberto Ricardo and other members of the Catholic clergy, Brigadier General Lere from the F-FDTL, UDT President Joao Carrascalao, FRETILIN party faithful and other invited guests. It was a very moving ceremony for all, preceded by a mass at the nearby Motael Church and then releasing flowers into Dili bay in honor of Nicolau Lobato’s hitherto unknown resting place.

“Many, including Xanana Gusmao and the Bishop, spoke of Nicolau Lobato as a guiding light of selfless dedication, determination, and unquenchable love for his people, our people. He has brought us together as he brought others together in the past to struggle for our people. As we stand at the door of a new decade, we of FRETILIN pledge to make this next decade of 2010-2020, the Decade of Peace, Stability and Development, carrying forward the example given by Nicolau Lobato’s life and deeds in the struggle for the liberation of the Maubere people into the liberation of our people from violence and poverty,” declared Alkatiri to rousing applause.

His Excellency Xanana Gusmao delivered an emotional speech in which he was visibly moved, expressing the honor he felt at being invited to attend and speak at the mass and ceremony for this national hero, who “led me to join FRETILIN and from whom I learnt a lot,” he said. “FRETILIN is the party I respect most of all,” he added.

Joao Carrascalao, the President of a once opposing political force in 1975, was equally moved and moving in his praise for Nicolau Lobato. “FRETILIN is lucky to have had a leader like Nicolau. Timor-Leste is lucky to have the example of someone like Nicolau who gave his life for his people,” he said being moved to tears.

Bishop Dom Ricardo was first a colleague of Nicolau Lobato when he was a young seminarian, and became a friend. He recounted the trying moments after the Indonesian invasion where he saw the selflessness, determination and courage of the young leader. “He was a dedicated Catholic who carried with him a gun to fight but also a rosary which he prayed everyday,” he told the mass. “He was simply a man for whom there were basic truths and when he believed in them, it was right or wrong and nothing else,” he said.

FRETILIN’s President Francisco Guterres Lu Olo paid homage to the national hero whose life is an example to all Timorese leaders today and will be in the future. “In the example of his life we can see that we are all from the same roots as Nicolau, and that is why we are all here today,” he said.

Nicolau dos Reis Lobato was killed in combat 31 years ago yesterday, on 31 December 1978. His body was flown to Dili in a helicopter, “taking him up to the heavens closer to the God of his belief to be blessed” said Bishop Ricardo during the mass service, before being paraded before the international media as a signal of the end of the Timorese resistance to Indonesian rule.

“His death and the knowledge of it though initially a demoralizing blow to the resistance, ultimately and instead it spurred all of us in the Timorese struggle for self-determination. Those like myself, Dr. Mari, His Excellency Mr. Xanana Gusmao, the FALINTIL, to fight because of his example in giving his life. ‘The last bullet will be my victory’ he often told his fellow FRETILIN comrades. And so it was. His victory though coming many years later, came nonetheless, vindicating his conviction and determination for the rights of the Maubere people and our ultimate Victory,” Lu Olo declared proudly.

The whereabouts of the remains of President Nicolau Lobato are to this day unknown but are believed to be those of a headless cadaver recovered in an unmarked grave in December 2003 by workers digging in the yard of the residence of the then Prime Minister’s residence in Farol, which at the time of Nicolau Lobato’s death was the residence of Colonel Dading Kalbuadi, the Indonesian Military Commander in Timor-Leste.

Since 2004 samples of the remains together with DNA samples from his only two immediate surviving relatives, brother Rogerio Lobato and son Jose Lobato have been held Darwin at the Northern Territory forensics agency awaiting some conclusive report, to no avail. Recently The Age (28 December 2009) reported that NT authorities would be renewing efforts to conclude the requested DNA testing, utilizing “new technology”.

For further information please contact Jose Teixeira on +670 728 7080

Sekretariu Geral FRETILIN nian fo benvindas ba Xefe UNMIT foun


FRETILIN

KOMUNIKADU BA IMPRENSA

Dili, 7 Janeiru 2010

Sekretariu Geral FRETILIN nian fo benvindas ba Xefe UNMIT foun

Horseik loron 6 Janeiru 2010 Secretariu Geral FRETILIN nian simu Representante Especial Secretariu Geral Nasoens Unidas iha Timor-Leste foun, bainhira nia halo visita kortesia ba residensia ofisial Dr. Alkatiri nian iha Farol. Senhora Ahmeera Haq foin kona ain iha rain Timor-Leste hodi bainrua no horseik hasoru malu kedas ho Presidente da Republika Ramos Horta no tuir mai kedas hasoru malu ho Dr. Mari Alkatiri nudar Secretario Geral FRETILIN nian.

Maske ida ne’e visita kortesia SRSG foun ne’e ho Dr Alkatiri koalia kona ba asuntu balun ne’ebe importante ba nasaun no povu Timor-Leste.

“Ami koalia kona ba assuntos neebe bele lori paz, estabilidade no desenvolvimentu iha rai Timor-Leste, liliu oinsa partidu historiku no maioritariu FRETILIN sempre pronto hodi uluk kedas atu fo kontribuisaun ba pas, estabilidade no desenvolvimentu iha ita nia rain,” temi Dr. Alkatiri.

Durante reuniaun Senhora Ahmeera Haq hatete ba Dr. Alkatiri katak “povu no nasaun Timor-Leste iha sorte bo’ot tanba iha partidu hanesan FRETILIN nu’udar oposisaun no lider oposisaun ida hanesan Dr. Alkatiri, tanba FRETILIN hatene no hatudu ona halo oposisaun ho pas no sem kaer violensia”, katak FRETILIN laos hanesan oposisaun balun iha rain seluk ne’ebe nia servisu molok mai Timor-Leste.

Dr Alkatiri reforsa nia mensagem katak FRETILIN sempre iha konviksaun atu harii pas, estabilidade no desenvolvimentu iha nasaun Timor-Leste, no sempre laran nakloke ba no hakarak servisu ba pas, estabilidade no desenvolvimentu povu Timor-Leste nian.

“Hau repete ba nia katak FRETILIN sei halo buat hotu atu dekada 2010-2020 sai dekada ba pas, estabilidade no desenvolvimentu ba povu no nasaun Timor-Leste tomak. Sra Haq reforsa katak oposisaun forte no kredivel hanesan FRETILIN halo dadaun no halo hodi 2007, importante tebes atu hari sistemas no instituisaun governasaun ne’ebe forte no ne’ebe povu tomak bele fiar. Hau konkorda ho nia no hatete ba nia katak importante ita hotu servisu atu reforsa justisa no tenke hakotu sentidu impunidade atu nunee ita bele hametin pas, estabilidade no desenvoivimentu.”

“Hau mos reforsa katak FRETILIN lakoi partidu se se deit bele usa forsas armandas ka polisia nasional atu buka hetan sira nia objectivos politikus. Tanba ne’e mak prioritariu atu reforma sector seguransa no defesa. Ita presisa hetan consensus nasional atu halo reforma ba sector defesa no seguransa, maibe mos ba reforma iha sector justisa no administrasaun publiku, hodi hetan governasaun neebe diak."

Kona ba papel UNMIT nian to’o tinan 2012 hau hatete ba nia katak Timor-Leste sei presisa apoiu husi komunidade internasional, maibe tempo too ona neebe ita presisa hetan mekanismu oinsa asistensia internasional ne’e bele kontinua maibe labele hamosu fali dependensia ba komunidade internasional. Hau kontente hatene husi Sra Haq katak nasoens unidas pronto atu kontinua fo apoiu fundamental iha sector seguransa,” Alkatiri reforsa.

Lider partidu historiku FRETILIN no SRSG foun konkorda atu halao enkontru dialogu no konsulta ho malu semanalmente.

“Ida ne’e importante katak FRETILIN neebe partidu maioritariu no oposisaun de faktu tenke halo dialogu nafatin ho Xefe UNMIT hanesan ami halo uluk kedas ho Senhor Atul Kare no UNMIT. Hau hein katak FRETILIN sei kontinua fo kontribuisaun atu mantein nafatin pas no estabilidade iha Timor-Leste no atu fo apoiu ba nasoes unidas no komunidade internasional halao sira mandato iha Timor-Leste,” dehan Dr Alakatiri.

FAVOR DERE BA DEPUTADU JOSE TEIXEIRA 728 7080 SE PRESIZA INFORMASAUN RUMA TAN

FRETILIN’s Secretary General welcomes new UN Secretary General




FRETILIN

MEDIA RELEASE

Dili, 7 January 2010

FRETILIN’s Secretary General welcomes new UN Secretary General
Special Representative to Timor.

Yesterday, the 6th of January 2010, FRETILIN’s Secretary General Dr.
Mari Alkatiri received the new Special Representative of the UN
Secretary General to Timor-Leste, Ms. Ahmeerah Haq when she paid a
courtesy visit to his official residence in Farol, Dili.

Ms. Ahmeera Haq arrived in Timor-Leste on the 5th of January last,
first meeting with the President of the Republic, Ramos Horta
yesterday, and then immediately following meeting with Dr. Mari
Alkatiri.

Although it was a courtesy visit, the new SRSG and Dr. Alkatiri spoke
on a number of issues important to the people of Timor-Leste.

“We spoke on issues related to peace, stability and development in
Timor-Leste and how FRETILIN, Timor-Leste’s historic and largest party
is always ready to contribute to peace, stability and development in
our country,” said Dr. Alkatiri.

During the meeting, Ms. Haq told Dr. Alkatiri that “the people of
Timor-Leste are very lucky to have a party like FRETILIN as the
oppsition and someone like you as opposition leader, because you know
and demonstrate how to be a peaceful opposition and not use violence”,
unlike other opposition parties in other countries she has been to.

Dr Alkatiri stressed that FRETILIN has always been and continues
committed to strengthening peace, stability and development in
Timor-Leste, and that FRETILIN has always extended an open hand to
those who have genuinely desired to strive for peace, stability and
development of the Timor-Leste people.

“I reiterated to her that FRETILIN will do everything possible to make
the decade 2010-2020 one of peace, stability and development for the
people of Timor-Leste. Ms. Haq stated that a strong and credible
opposition such as FRETILIN is and has been important to building
governance systems and institutions that are strong and that the
people can have confidence in. I in turn made it clear that it is
important for us all to strengthen justice and to combat the sense of
impunity that has prevailed in our country during the last two or so
years in order to achieve sustainable peace, stability and development
for our people.”

“I reinforced that FRETILIN is concerned to eliminate the possibility
of other political groups resorting to manipulating the armed forces
and the national police to achieve their political ends. For this
reason the reform of the security and defence sectors are a priority
for FRETILIN. We need to find a national consensus to reform not only
the security and defence sectors, but also justice and public
administration to attain good governance in future in Timor-Leste.”

“Regarding the role of UNMIT until 2012, I told her that Timor-Leste
still needs assistance from the international community, but that we
need a way to avoid becoming dependent on the international
assistance. She stated that the UN would continue to provide
assistance principally in the security sector. FRETILIN welcomes
this,” Alkatiri stated.

The FRETILIN leader said that the new SRSG agreed to hold regular
weekly meetings with him to continue to promote dialogue and
consultation between UNMIT and FRETILIN. “It is important that the
majority and de facto opposition party has regular dialogue with the
United Nations, as I previously had with Mr. Atul Khare in his role as
the head of the UN mission, because it is a means for FRETILIN to
continue to contribute to peace, stability and development in
Timor-Leste and to support the UN and international community to
implement their mandates in Timor-Leste,” Alkatiri closed.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT JOSE TEIXEIRA ON +670 728 7080

FRETILIN Media Flash on Railos' "Secret Letter to Horta" from inside Becora Prison

FRETILIN Media flash:

President Horta should be aware that corrective services laws and regulations prohibit convicted prisoners from corresponding with persons, other than their legal representative, without going through official channels. Once again the law has been
broken with impunity.

Moreover, it is important that the President disclose the contents of the letter handed to him, given that Railos was a key controversial figure during the 2006 crisis. The contents of the letter naturally are the subject of unhealthy speculation and rumor mongering, especially in light of news that the President intends to pardon Railos in the list of prisoners publicised recently by his office.

It is a matter of grave public interest that the President exercise transparency in this case and disclose the letter to the public.

(For further information contact FRETILIN.Media on +670 744 8425)

Translation of report from “Centro Jornalismu Investigativu
Timor-Leste” - Monday, 4 January 2010

From the editor:

Dili - The former commander of the secret Fretilin group, Vicente da Conceicao, alias Railos, last Wednesday (30/12/09), delivered a secret letter to the President of the Republic, José Ramos Horta, during the joint Christmas celebration with the prisoners at the Becora Jail.

Railos delivered this secret letter directly into the hands of Ramos Horta, but Railos himself refused to disclose its contents to the public.

"This letter is a secret letter between the President of the Republic and I, and only the two of us know its contents," Railos told Suara Timor Timor, from inside the jail.

Railos returned to jail a few weeks ago, after being re-arrested by the National Criminal Investigation Police, which executed an order from the Dili court, allegedly because he used a deadly weapon that mortally wounded Major Domingos Kaikeri, during the 2006 crisis.

When the President of the Republic received the letter, he also refused to make any comment to the STL, and could not confirm the contents of this letter.

"I have not yet read the letter from Railos, that is why I have not commented on it," Horta said.

Railos is a prisoner who during the crisis of 2006 received 14 guns from former Interior Minister Rogerio Lobato, and which he delivered to the state in 2007.

The Catholic church, especially in the person of the Bishop of Dili, Ricardo da Silva was involved in the process of the return of the weapons. (news edited by STL 4 / 1).