FRETILIN.Media

2010-2020: DECADE OF PEACE, STABILITY & DEVELOPMENT/DEKADA PAZ, ESTABILIDADE NO DEZENVOLVIMENTU

Media service of the FRETILIN party.
Servisu media partidu FRETILIN nian.

Contacts/contactus:

Deputadu Jose Teixeira
Tel. Mobile: +670 728 7080
Email: fretilin.media@gmail.com

Friday, June 25, 2010

BANCADA FRETILIN NIA INTERVENSAUN IHA ENSERAMENTU DEBATE GENERALIDADE ORSAMENTU RECTIFIKATIVU 2010




INTERVENSAUN HUSI BANCADA FRETILIN MOLOK VOTASAUN IHA VOTO IHA GENERALIDADE IHA DEBATE ORSAMENTU RECTIFIKATIVU 2010 NIAN

DEPUTADO ANICETO GUTERRES, NUDAR XEFE BANCADA FRETILIN

PARLAMENTO NASIONAL, 24 JUNHU 2010

Sr. Presidente PN,
Distintos Deputados PN,
Exelencias, Chefi no Membros Governo de Facto,
Povo Timor-Leste

Tuir artigu 34, Lei Orçamento e Gestao Financeira nian haruka, katak Governo bele apresenta aleterasaun ba orsamentu estadu ne’ebe vigora, wainhira iha circunstancia ruma justifika ba alterasaun ida ne’e.

Orsamentu rectifikativu ida ne’e, laos atu adapta ho sirkunstansias foun ruma, maibe atu hadia ka kompleta deit, liu-liu atu taka Governu nia frakeza no inkompetensia atu halo planu no orsamentu annual iha inisiu 2010.

Iha item balu iha rectifikativu ne’e, por exemplo, pagamentu salariu desimu terseiru ba ministeriu balu, 58.5 milhoens ba Bens e Servisus hotu, pensaun ba veteranus 25,5 milhoens, tratamentu saude iha estrangeiru 2 milhoens, 27 milhoens ba eletrisidade, 7.1 milhoens ba sistema free balance iha ministeriu finansas, ke item hirak ne’e devia ser preve tiha ona iha inisiu do ano, no tuir los inklui kedas iha Orsamentu Inisial 2010.

Iha mos item barak, maka la iha karakter urgensia ka la refelete prioridade atu inklui kedas iha 2010, ke sei bele adia ka hein orsamentu 2011. Por exemplo, item konaba atu inporta fos 17 milhoens atu aumenta 25 milhoens hosi orsamentu inisial; osan 5.5 milhoens atu sobu rahun edifisius at;  rehabilitasaun pista aeroportu 2 mihoens; no sst.

Nune’e, ho Orsamentu rektivikativu, Governo AMP hakarak  aumenta projetus, atu hetan osan barak liu, no ikus bele hasai osan barak liu tan husi fundu minarai. Ne’e maka politika AMP nian hori uluk kedas, politika atu hamos lalais osan hosi fundu minarai, ho razaun dehan atu halo  investimentu publiku.

Tinan-tinan wainhira apresenta orsamentu annual ka rectifikativu, Ministra Finansas de Facto, Sra Emilia Pires, sempre mai koalia deit konaba taxa ne’ebe a’as iha ezekusaun orsamental, no mos susesu governu nian gasta osan, maibe nunka fo esplikasaun klaru konaba kualidade ezekusaun no resultadu konkretu ka retornu hosi gastus hirak ne’e. Ba senhora Ministra ne’e, inportante maka hasai osan hosi fundu minarai no gasta hotu, maibe la interese atu iha ka lae rezultadu ka retornu.
Karik nia  hanoin ona, wainhira laiha retornu, no osan fundu minarai ne’ebe TL depende ba ne’e, laiha ona,  maka TL sei ba husu integrasaun ho Australia.

Sr. Presidente,
Povo Timor-leste tomak,

Gastus orsamentais la ho resultado, ne’e laos ezekusaun orsamental. Se tinan-tinan governu gaba’an ho taxa ezekusaun orsamentu ne’ebe a’as, Governu tenke hatudu resultadu konkretu ba povu Timor-Leste. Nune’e maka ita bele sukat efisiensia no efikasia gastus hirak ne’e.

Tinan tolu ona, hahu hosi 2007 to’o agora Governu AMP ne’ebe chefia  hosi Sr. Xanana Gusmao, gasta ona osan hodi investe 2.3 bilioens dolares. Ne’e Bot liu dok kompara ho osan ne’ebe gasta ona hosi Governu FRETILIN nian durante tinan lima.

Maibe, kiak iha rai laran aumenta tan no afeta mais de 50%  populasaun Timor.  Falta de empregu kontinua sai problema kroniku, no tinan-tinan ema dezempregu ka laiha servisu aumenta ba bebebik, maske Governu gaba’an ho susesu kresimentu ekonomiku 12%. Seitor privadu ne’ebe kompostu ho empreteirus ba investimentu publiku iha projectus de infrasturtura so hamosu deit empregu temporariu, no balu emprega deit ema estranjeiru. Politika mekanizasaun iha agrikultura hamosu tan inpaktu negativu tanba hamenus postus de trabalho. Produsaun rai laran itoan liu no depende total husi importasoes, maibe reseiitas domesticas hosi importasaun, tun fali.Maibe iha reforma tribestoria. 

Produsaun agrikola la aumenta maske halo Investimentu boot iha Agrikultura hodi sosa tratores, no makinas oioin ho subsidiu kombustiveis no sst. Ministru Agrikultura dehan produsaun agrikola sae maka’as, maibe tanba sa MTCI tau osan hamutuk 42 milhoensba tinan 2010 atu hatama fos hosi rai liur hodi garante seguransa alimentar, maske krise mundial aihan liu tiha ona. Problema fos  sai boot, tanba fos barak lakon no dodok, no mekanismu distribuisaun. Subsidiu 8 dollar kada saka  fo benefisiu deit ba empresarius no distribuidor, enkuantu povu sosa 20 dollares saka ida ate iha fatin barak povu nem hetan fos subsidiu. Osan barbarak gasta ona desde 2008, maibe  habokur deit emprezarius no mafia fos nian.

Osan barak liu, dolar juta ba juta maka gasta ona ba infraestrutura, maibe estradas kontinua a’at iha fatin-fatin. Laiha estradas foun no tinan-tinan halo deit manutensaun hodi taka Estrada koak, maibe liu fulan ida koak fali ona no koak luan liu tan. Iha orsamentu rectifikatifu ne’e Governu tau tan osan kontigensia ba estrada 4.5 milhoes. Entaun durante tinan ida, Estrada koak ida taka dala hira?

Eletrisidade iha fatin hotu-hotu kontinua lakan mate, ate iha fatin balu povu nunka hetan eletrisidade, maske osan barak tinan-tinan tau ba sosa geradores foun, sosa mina no halo manutensaun. Iha rektifikativu tau tan osan ho montante ida ezageradu liu, 10 milhoes atu sosa geradores foun. Sentral elektika oleo pezadu laiha progresu, la hatene  baihira maka funsiona. Povu la fiar ona Sekretariu Estadu Sr. Januario ne’ebe sai hanesan verdadeiru membru AMP (Aliansa Mantein Promesa), tanba promete tiha ona atu ahi lakan 24 horas iha Timor laran tomak komesa  Dezembru 2009, maibe la  akontese, no foin dadauk promete fali tan ona atu lakan 24 horas komesa Dezembru 2010.

Problema be mos kontinua sai preokupasaun ba populasaun iha sudeste areas remotas no iha sidades liu-liu iha sidade Dili. Kompara ho paises dezenvolvimentu . governo Timor Leste lakonsege resolve problema oi-oin.

Timor-Leste gasta menos menos osan iha edukasaun compara ho países em via dezenvolvimento iha seudeste Ásia. 

Iha area edukasaun govrno la konsege resolve porblema oioin, hanesan saida maka PR Dr. Ramos Horta hatete iha TVTL hapfoin nia visita distritus balu katak iha eskolas barak iha fatin barak (hanesan mos iha Dili), maka laiha kondisoens fisikas, la iha karteira no ekipamentus eskolares no sanitasi, no labarik sira la hetan merenda eskolar.

Projetus pakote referendum ne’ebe gasta osan mais de 50 milhoens ba projetus infraestrutura la hetan resultadu diak  no halo situasaun pior liu tan tanba laiha kwalidade no barak maka hanesan projetu fiktisiu. Iha fatin hotu-hotu ema lamenta tanba laiha kwalidade, hanesan mos deputadus hosi bankada hotu-hotu hare rasik realidade. Sr. Perdro da Costa, Presidente Komisaun Infraestrutura mos hatete ona ba puliku liu hosi jornais hafoin halo visitas fiskalizasaun. Nune’e mos Sr. Presidente Parlamentu Nasional koalia ona katak projetus Pakote referendum laiha kualidade. Nia hatete ida ne’e hafoin simu relatoriu hosi komisoens, rona hosi ema sira no hare rasik realidade.

Agora mosu tan fali pakote seluk ida hanaran Pakote Desevolvimentu Desentralizadu iha Orsamentu Rectificativo ida ne’e, maibe esperimentasaun ne’e ami fiar sei sai  nudar dezastre bot hanesan ho pakote referendu. No fim, emprezariu sira maka sala nafatin, ka sai bode espiatoriu ba esperimentasaun hirak ne’e.
Governu mos sente orgulho tebes no gaba’an katak  halo investimentu barak no konsege duni sosa paz no estabilidade iha rai laran nudar retornu hosi investimentu. Bancada FRETILIN husu ba governo, konfusaun neebe iha ho problema divisa PNTL ne’e ameasa estabilidade ka lae? Los duni ohin loron laiha ona violensia la signifika iha ona Paz no estabilidade. Keta haluha, situasaun hakmatek ohin loron ne’e, laos tanba osan dollar ne’ebe Governu de Facto fakar ne’e, maibe tanba opozisaun la mobiliza manifestantes atu halo golpe hasoru governu, hanesan ema balu halo iha iha tempu uluk. Maske opozisaun de Facto, FRETILIN maka hatudu duni nia sentidu estadu kelean no responsabilidade ‘a’as tebes, hodi fo kontribuisaun bot ba paz no estabilidade iha rai ne’e.  

Sr. Presidente

Investimentu maka ita dehan kuda osan atu hetan resultadu iha loron ikus. Wainhira la iha resultadu ita laos kuda osan maibe  ‘hakoi’ osan halo mout hotu. Investimentu durante tinan tolu laiha resultadu diak, tanba Governu ida ne’e, la konsege halo plano ho didiak no defini prioridades no halo buat hotu emergensia deit. Exemplu konkretu maka ne’e : Ro patrulha ba komponente Naval FDTL hameno tiha ona tinan rua liiu ba, maibe la hanoin atu halo portu nem atu inklui iha orsamentu 2010 nian. Wainhira ro to’o ona maka foin atu halo portu maibe halo uluk portu temporariu, tanba urgenti. Tanba dehan urgenti mos, governu la halo tender maibe halo deit single source, no kontratu asina tiha ona ho asesora balu ba Ministra Finansas ninian kompania ne’ebe hetan nomeasaun, enkuantu PN seidauk aprova orsamentu rectifikativu.

Osan barak mak mout deit, tamba Governu la hatudu nia kapasidade gestaun, la iha transparensia iha gestaun finanseira, no Korupsaun moris buras iha Governu laran hanesan Governu rasik rekonhese liu hosi Vice PM Irg. Mario Carrascalao. 

Sr. Presidente Parlamentu Nasional,
Povo Timor-Leste tomak,

Bankada FRETILIN la kontra kualker politika ne’ebe hakarak gasta osan hodi investe ka kuda osan, maibe tenke gasta ho prudensia, efikasia no responsabilidade. Hare husi esperiensia governasaun durante tinan tolu, no problemas oioin ne’ebe regista iha leten, Governu AMP laiha ona kondisoens no kredeabilidade atu bele gasta osan ho prudente, efikaz no responsavel.

Nune’e, Orsamento Rectificativo ida ne’e la merese hetan aprovasaun iha generalidade hosi Parlamento Nacional, a nao ser Governo hakarak simu relatoriu no halo tuir Rekomendasoens hosi Komisaun C no komisaun sira seluk Parlamentu Nacional nian.

Obrigado !


Tuesday, June 22, 2010

Timor Post: Monteiro Tama Iha Tim Negosiator, Luta Hamutuk Kestiona Independensia





TIMOR POST


21 Junhu 2010


"Monteiro Tama Iha Tim Negosiator,"

"Luta Hamutuk Kestiona Independensia"

DILI – Luta Hamutuk kestiona independensia Francisco Monteiro hanesan xefe ba asuntu negosiasaun tasi Timor tanba hetan bolsu estudu doutoramentu (S3) husi kompañia Woodside iha universidade Adelaide – Australia.

“Hau hanoin ema bele deskonfia nia (Francisco Monteiro – red) la – independente, “ katak direitór Luta Hamutuk Mericio Akara ba Timor Post, foin lalais ne’e iha Farol. “Tempo ne’ebé hanesan nia mos hetan bolsu de estudu husi Woodside”.

Mericio Akara reafirma, konflitu interese bele mosu tanba Francisco Monteiro tenki obedese ba instituisaun rua, ida hakarak defende direitus Timor oan nian maibe seluk maka simu osan husi ema hodi selu nia eskola.

Tuir nia, atu halo negosiasaun konaba mina no gas kada interministerial diak liu tenki involve mos Ministru Negosio Estranjeiro Zacarias Albano da Costa.

Akara realsa dehan, hakarak ka lakohi diplimata primeiru reprejenta husi Timor maka Ministru Negosio Estranjeiru laos Sekretariu Estadu Rekursu Naturais ho Francisco Monteiro maka halo fali negosiasaun.

Mesmu nune’e, Mericio Akara rekonhese kapasidade Monteiro iha termus tekniku tanba konhesementu estuda iha area geologia.

Luta Hamutuk sujere, atu halo negosiasaun tenki mai husi ema ne’ebé iha konhesementu ba area relasaun internasional no esperensia halo negosiasaun ba kompañia mina no gas nomos esperensia iha area bisnis nian.

Akara hateten, Francisco Monteiro laiha esperensia halo negosiasaun entre nasaun ho kompañia.

Ema ne’ebé iha ona esperensia halo negosiasaun, tuir observasaun Luta Hamutuk mak eis Ministru Rekursu Naturais Jose Texeira atual deputadu husi bankada Fretilin.

Jose Texeira no eis Primeiru Ministru Mari Alkatiri, tuir Akara katak, iha ona esperensia ba negosiasaun Bayu Undan no Greater Sun Rise ne’ebé halo kontratu 50 % ba Timor Leste no 50 % ba Australia.

Tanba ne’e, Mericio Akara afirma hodi husu ba Francisco Monteiro atu lalika bosok ba publiko tanba dadus hatudu momos katak Francisco hasai fotografia woodside apoiu duni atu hasai nia estudu S3 iha Australia. Diak liu Francisco deklara katak hetan duni apoiu husi woodside, “ Akara akresenta tenik.

Akara hatutan dehan, governu TL tenki haforsa tan tim negositor tanba LH pesimista tim negosiator ne’ebé involve Francisco Monteiro sei la – susesu. (imelda mota)

Thursday, June 17, 2010

Governo de facto tenke responsabiliza no transparente liu ba konfusaun no inkompetensia Pakote Referendu nian




FRETILIN

KOMUNIKADU BA IMPRENSA


Dili, 17 Junhu 2010


"Governo de facto tenke responsabiliza no transparente liu ba konfusaun no inkompetensia Pakote Referendu nian"


Governu de facto AMP tenke responsabiliza ba desastre Pakote Referendo, liliu kona ba nia inkompetensia neebe hamosu obras sem kualidade, maibe mos explika detalhadamente osan neebe gasta maibe neebe sei iha confusaun hirak mak governu de facto selu ba Pakote Referendo, dehan Deputadu Inacio Moreira husi bancada FRETILIN ohin.

“Pakote Referendu” nee sai polemika boot hori inisiu, tamba Governu de facto lakoi hatudu transparensia no responsabilidade ba Pakote nee. Iha discução Orçamento Geral do estado 2010 nia, governo lakoi halo explicação nebe detalhado, lakoi admite buat ruma sala, maske partidu opozisaun hotu expressa ami nia preokupasaun. Maske deputados sira husu Sua Ex.cia Senhora Emilia Pires hanesan Ministra Finanças de facto, atu explika kona ba transferensias iha orsamentu laran no mekanismu selu osan, tender la iha, maibe dehan deit nia “lahatene” (hare Timor Post 27 Outubro 2009).

“FRETILIN considera atitude hirak ne’e hanesan taka falta deit no bosok representantes povo iha uma Fukun ne’e. Maibe iha dia 9 de Junhu Sra Emilia mai esplika fali kona ba Projectos Pakote Referendu iha uma fukun no nia hatete katak osan Pakote Referendu $ 2 resin tokon deit mak lakon saugati deit tamba nia dehan projectos hamutuk 17 deit hussi total projectos 808 mak qualidade la diak," nia dehan.

Maibe deputado Inacio dehan katak Secretario Estadu de facto Obras Publikas nian Sr. Domingos Caeiro deklara ba jornais iha semana kotuk katak “liu 60% projectos pacote referendum laiha qualidade.” Tuir deputado Inacio Sr. Caeiro nia deklarasaun kona ba 60% projetus Pakote Referendu ladiak nee kria polemika no kontradisoens ho Ministra Finansas de facto, entaun nia haruka ona jornais nebe publica declaração ne’e atu hadia tamba nia dehan nia nunca hatete liafuan sira nebe hanesan hakerek iha leten, maske iha realidade nia koalia nunee duni tuir gravasaun jornalista sira nian.

“Maluk sira, Projetu Pakote Referendu nee sai duni problema no desastre boot ba governo de facto AMP.  Maibe laos deit sai problema no desastre tamba FRETILIN deit mak kritika nunee, maibe husi sira nia lia fuan rasik, no konfusaun neebe sira rasik kria. Ita hotu preokupa por exemplo ba saida los mak total projectos Pakote Referendu no montante hirak mak osan nebe aloka, tamba horas ne’e kestaun rua nee deit mos sai polemika boot ba Governação AMO nian.  Se los mak ita bele fiar kona ba projetus hirak no osan hirak los mak aloka ba Pakote Referendu?

“Ita hotu rona Sr. Domingos Caeiro hatete iha media katak osan ba PPR hamutuk $67 milhões ba PPR, maibe iha 10 de Março 2010 nia koalia tan ba público oin seluk bainhira nia temi osan ba PPR hamutuk $ 59 milloens no katak Projectos hamutuk 662 neebe entrega ba Empresários hamutuk nain 500. Piur liu tan fali Sua Ex.Cia Sr. Kay Rala Xanana Gusmão relata ba Sua Ex,cia Presidente da Republica katak PPR hamutuk 661 pacotes.

“Maibe tuir lista official neebe Governo de facto AMP haruka mai iha Parlamento Nasional hakerek fali projectos hamutuk 828 ho osan total $63,717,443.42. Ita keta haluha katak iha 9 Junhu Sra Emilia temi porjetu hamutuk 808.  Maibe konfusaun la para iha nee, tamba horseik 16 Junhu Associação Empresários AECOOP, nebe implementa Projetu Pakote Referendu, halo audência ho Comissão G no iha neeba sira nia relatório verbal dehan katak Projectos PPR neebe Empresários hirak ne’e implementa hamutuk 803 projectos, ho osan total $ 59,356,923.81. Entaun ita tenke husu, se mak koalia los?  Parlamentu Nasional la hatene numero los, entaun oinsa it abele fiskaliza Projetu Pakote Referendu?” husu Inacio.

Deputado Inacio deklara katak to’o horas ne’e Governo de facto AMP seidauk halo relatorio final ba Parlamentu Nasional kona ba Projectos Pacote Referendum tamba tuir nia hare osan barak mak lakon ka governu de facto la bele justifika.

Nia dehan mos, “declaraçõs hotu nebe membros GAMP fo sai la hanesan. Nee hatudu ba ita hotu katak decisão ida idak halo conforme no tuir nia hakarak ka gostu. Membro Governo AMP balu nia deklarasaun la corresponde malu, tamba ida idak halo decisão mesak.”

“Maibe tuir FRETILIN, no tuir ema barak nia hare, PPR hatudu katak alocação osan ba PPR ne’e laiha plano.  PPR mosu tamba inkompetensia governu de facto nian la konsege exekuta orsamentu geral estadu nian iha 2009, nunee hamosu porjetu ida nee sem halo plano diak no ikus mai entrega ba instituição privado, assosiasaun empresariu ida atu halo fali Gestão Orçamento Estado nian.  Nee disgovernasaun laos governasaun,” deklara Inacio.

Hori uluk kedas bancada FRETILIN foti ona kakuzasaun katak hamosu iregularidades, 
 incapacidade, iresponsabilidade, incompetência no inconstitucionalidade iha PPR. FRETILIN preokupa katak alocações orsamento ba projectos pacote referendum la tuir Desenhos Técnicos no kalkulos técnicos e la tuir Bill of Quantity (BoQ). “Governo ida ne’e aloka osan hanesan siik deit. Tamba ne’e ami hare konfusão boot ba total orçamento pakote referendum nia. Osan nebe lakon iha Governo, Ministeriu Finansas tenke responsabilisa. Iha osan barak husi orçamento geral mak ami rona lakon, tamba sira sobu sistema neebe iha fatin uluk. Ita ba hare deit relatório auditoria husi Delloite tuir neebe hakerek katak iha indisius nebe la claro ba gestão financeira, piur liu tan osan ho montante boot idak idak assina. Sobu Sistema ne’e loke dalan ba hamosu corrupção, no atu usa povo nia osa la los, hanesan ita hotu akompanha agora dadaun,” temik Inacio.

Inacio hatutan katak maske klaru katak inkompetensia nee governu de facto nian, Governu agora hakarak dun sala ba empresariu sira fali ho halo lista negra ba Empresários balu. Tuir Inácio nee la los tamba FRETILIN considera katak Governo AMP mak tenke responsabiliza ba sala neebe hamosu iha PPR.

“Empresários nebe halo projecto ruma nebe la tuir Lei ka kontratu tenke ba hatan iha Tribunal. Maibe ba falhansu PPR Governo AMP maka tenke simu responsabilidade tomak. PPR barak mak la sucesso tamba incapacidade Governo AMP nian Laos empresariu sira nia,” dehan Inácio.

Iha audiência ho Komissaun G grupu empresarial AECOOP dehan katak sei iha osan ba retenção nebe Governo tenke selu ba projectos balu nebe pendente hamutuk $5 Milhões e tal.
“Bainhira ita rona relatório hussi Empressários, problema boot ida mak mosu tamba diferenças projectos ho osan PPR nian neebe Governu fo sai ba público la hanesan ho empresariu sira nia relatório rasik. Tamba buat hirak nee duni mak ami dehan PPR nee nakonu ho Iregularidades, Incapacidade, Iresponsabilidade, Incompetência e Inconstitucionalidades,” akuza Inacio.

Kleur ona maka Parlamento hussu relatório final hanesan, projectos hirak mak concluídos ho qualidade no hirak mak laiha qualidade, projectos neebe abandona hela, projectos nebe la halo maibe osan simu tiha hotu, projectos hira mak sei halo dadaun, projectos hira mak precisa orçamento addicional? Maibe to’o ona iha segundo trimestre ano fiscal 2010, parlamento la hetan relatório ruma. Ho nune’e Fretilin husu no exige ba Parlamento ida ne’e atu urgentemente tenke hari Inquerito Parlamentar ida atu bele hare assunto nebe refere,” Inácio konklui.

Ba informasaun tan dere na deputado Inacio Moreira iha 746 6168.

Thursday, June 10, 2010

FRETILIN kestiona kontratu “single source” $7 milloens porto temporario ro'o patrulha F-FDTL ba kompanhia Australiana Lifese Pty Ltd.







FRETILIN

KOMUNIKADU BA IMPRENSA

Dili, 10 Junhu 2010



FRETILIN kestiona kontratu “single source” $7 milloens porto temporario ro'o patrulha F-FDTL ba kompanhia Australiana Lifese Pty Ltd.


Deputadu Bancada FRETILIN no membru komisaun B, Defesa, Seguransa no Relasauns Esterna, Parlamentu Nasional nian Arsenio Bano, foin halo visita ho komisaun B ba porto Hera hodi halo fiskalizasaun ba projetu konstrusaun Porto Provisorio ba ro’o patrulha foun F-FDTL nian, kestiona kontratu ho montante liu US$7 milloens neebe entrega deit ba Kompanhia Australiana maibe seidauk halau too agora.

“Hanesan ita hotu hatene ro'o patrulha rua ba Componente Naval F-FDTL nian, nebe sosa husi China, to'o ona iha Porto Hera maibe, porto Hera sedauk iha kondisaun. Tuir ami nia konesimentu governu fo kontratu ba empreza Australiana, LIFESE Engineering Co, laliu tender, empresa neebe eis assesora Emilia Pires nian Sra. Ines Almeida mos involve iha laran hafoin hakotu nia kontrato hanesan assesora ba Ministerio das
Finansas. Kontratu nee ho total osan US$7 milloens atu halo konstrusaun ba porto provisiorio iha Hera ho luan 120m2 x 6m2, maibe too agora obras sedauk hahu.

“No mos, ami kestiona montante US$7 milloens liu, atu halo deit porto provisorio ida ba ro’o rua nee, agora ro’o to’o mai tiha ona maibe serbisu sedauk hahu.  Ita hakfodak tan bainhira ita halo komparasaun entre obras iha kontratu ida nee tamba reabilitasaun ba porto Dili ho 120m2 X 20m2 nebee halo nudar obras permanente, halo deit ho total osan US$9 milhoes.  Nee halo ita suspeita buat ruma ona, liliu tamba tender la iha, no ema neebe influensia ho bo’ot iha governu de facto ida nee mak hetan kontratu sem iha tender,” Bano kestiona.

Bano dehan mos katak, ezemplo porto Hera hatudu mai ita katak Guvernu De Faktu lahatene duni halo planu, hatene sosa ro'o petrulha ba F-FDTL mas failha atu prepara kondisaun porto nebe to'o ikus hatudu deit Empreza Australiana LIFESE Engineering Co, hodi halo konstrusaun nee. Tuir Bano ida nee hatudu inkapsidade gestaun governu de facto nee nian tamba ro’o rua nee enkomenda tiha ona liu tinan ida ho balun maibe fulan rua liu ba deit mak governu de facto foin hader buka prepara simu ro’o rua nee.

“Nee  mos sai hanesan desastre pakote referendo, no pakote emergensia, no tuir mai disastre neebe hein ita hotu, Pakote Dezenvolvimentu. Hanesan Secretariu Estadu de facto Obras Publikas nian foin confirma, 60% Projeto Pakote Referendu mak la iha kulidade.  Hanesan mos projetu irrigasaun Bebui nian.  Hanesan projetu oleo pesado neebe la lao.  Ida nee most ita hare la lao, no atu gasta osan baral tebes kompara ho obras neebe halo iha porto Dili uluk,” Bano reforsa.

“Ami husu atu governu de facto explika lalais projetu porto Hera nee nia detalhus.  Tenke explika tamba sa mak osan boot hanesan nee, tamba sa mak la halo uluk porto molok ro sira too iha Timor-Leste, tamba sa mak prossesu la liu tender, no tamba sa mak obras seidauk lao hafoin kontrato entrega tiha ona? Nee importante atu ita hotu bele hetan transparensia,” Bano taka.

Ba informasaun tan dere ba Deputadu Arsenio Bano iha 741 9505


FRETILIN concorda com o PSD: o Sr. Xanana está a fazer uma campanha política e não uma consulta pública



FRETILIN

COMUNICADO DE IMPRENSA

Díli, 9 de junho de 2010

FRETILIN concorda com o PSD: o Sr. Xanana está a fazer uma campanha política e não uma consulta pública

O vice-presidente e deputado da FRETILIN no Parlamento Nacional, o Sr. Arsénio Bano declarou hoje que a FRETILIN concorda com a declaração da deputada do PSD, a Sr.ª Maria Exposto, ela disse que o Sr. Xanana Gusmão na sua visita ao suco de Aiseo, no distrito de Ermera, que ele não esteve a fazer uma consulta pública mas, " uma campanha do próprio partido".

O Sr. Bano afirmou que as declarações da Sr.ª Exposto ao Diário Nacional na reportagem da edição de hoje, dia 9 de junho, estão corretas, e são idênticas às declarações que a FRETILIN tem feito desde que o Sr. Xanana começou a sua campanha no mês de abril, no distrito de Lautém.

" Desde o início que os militantes da base da FRETILIN nos disseram logo que as visitas do Sr. Xanana aí não foram uma consulta pública, mas uma campanha política. Por isso, nós afirmamos também numa declaração política no Parlamento Nacional a nossa preocupação, de que o Sr. Xanana usou o dinheiro do estado, o dinheiro do povo para fazer uma campanha política, mas denominou enganosamente de consulta pública" declarou Bano.

Na declaração política da bancada da FRETILIN do dia 26 de abril de 2010 com o título: " Sr. Xanana Abusa Do Orçamento De Estado Para Fazer Pré Campanha", a bancada da FRETILIN declarou:

"Na semana passada, nós todos testemunhamos o espetáculo no distrito de Lautém da qual o Sr. primeiro-ministro de facto chamou de " consulta pública" mas que tem mais um caráter de " campanha política". Mas, como muitas pessoas que participaram disseram, em vez de consulta pública foi mas é uma " ditadura pública", porque a consulta consistiu no primeiro-ministro de facto gritar para a audiência durante duas ou três horas, e depois eles apenas tinham um minuto ou dois para poderem dar a sua opinião, mas eles é que aguentaram com ele por muito tempo".

De acordo com o Jornal Diário, a Sra. Maria Exposto disse que em relação à proposta do Sr. Xanana de ir visitar Ermera no dia 12 de junho, " se for para fazer a consulta do Plano Estratégico para o Desenvolvimento Nacional (PEDN), então, que vá aos sub-distritos para envolver todo, mas todo o povo e para o povo não sentir-se discriminado, mas quando vai apenas a um suco, quer dizer que o primeiro-ministro não vai fazer a consulta do PEDN, mas sim uma campanha do próprio partido, esta é a preocupação do povo e a minha também".

Ela acrescentou, " eu como representante do povo preocupo-me quando o povo se preocupa, por isso mesmo para ir falar do interesse nacional tem de se envolver todas as pessoas, qualquer entidade não pode convidar apenas um grupo ou um partido, e convidar diretamente o primeiro-ministro para individualmente visitar um suco , isto quer dizer que vai representar já o presidente de um partido, para falar do interesse do partido naquele suco".

" A FRETILIN concorda 100% com a preocupação da senhora Exposta e do povo de Ermera, porque o Sr. Xanana quer fazer uma campanha para ganhar a simpatia do povo, e para pressionar todas as pessoas a fazerem o que ele quer em relação ao Plano Estratégico, ele quer pressionar para mudar a lei do petróleo, gastar muito dinheiro, mas não quer abrir os braços para um consenso nacional".

" Mas, o problema é que ele está a gastar muito dinheiro do estado, porque nós podemos ver que os carros que o acompanham não são poucos, são mais de 70 carros, muitos polícias e funcionários públicos. Porque todas as pessoas recebem por dia, e têm também de pagar a gasolina e comer, então, esta é uma campanha política muito cara feita com o dinheiro do povo. De acordo com o que nós pensamos, nós ainda vamos responsabilizar o Sr. Xanana por este feito. Nós esperamos que quando nós procurarmos responsabilizar o Sr. Xanana, alguns partidos e a AMP nos apoiem, " disse Bano.

Para mais informações ligue para o deputado Arsénio Bano: +670 741 9505

Wednesday, June 9, 2010

FRETILIN konkorda ho PSD: Sr. Xanana halo kampanha politika, laos konsulta publika




FRETILIN


KOMUNIKADU BA IMPRENSA

Dili, 9 Junhu 2010

FRETILIN konkorda ho PSD: Sr. Xanana halo kampanha politika, laos konsulta publika

Vice Presidenti partidu historiku FRETILIN, no deputadu iha Parlamento Nasional, Sr. Arsenio Bano ohin deklara katak FRETILIN konkorda ho deklarasaun husi Deputada PSD nian, Sra. Maria Exposto, katak Sr. Xanana Gusmao nia visita ba suco Aiseo, Distritu Ermera nee laos consulta publika maibe “kampanha partidu ninian rasik.”

Sr Bano dehan katak lia fuan neebe Sra Exposta koalia tuir Jornal Diario Nacional nia reportagem iha edisaun ohin 9 Junhu nian, nee lia los, no hanesan FRETILIN mos koalia ona desde Sr Xanana hahu nia kampanha iha fulan Abril liu ba iha distritu Lautem. 

“Hori nia hahu kedas FRETILIN nia militante iha base, fo hatene mai ami katak Sr. Xanana nia visitas hirak neeba laos consulta publica maibe kampanha politika.  Tamba nee mos ami deklara kedas iha Deklarasaun Politika iha parlamento nasional ami nia preokupasaun katak Sr Xanana lori osan estadu nian, osan Povo nian, hodi halo kampanha politika, maibe hanaran bosok nudar consulta publika,” deklara Bano.

Iha bancada FRETILIN nia deklarasaun politika iha loron 26 Abril 2010, ho Titulu: “Sr. Xanana Abuza Orsamentu Estadu Halo Pre-Kampanha”, bancada FRETILIN dehan:

'Iha semana liu ba ita hotu testemunha espetakulu iha distritu Lautem neebe Sr Primeiru Ministru de facto hanaran “consulta publica” maibe iha liu mak karakter “kampanha politika”.  Maibe hanesan populasaun barak neebe atende dehan, em ves de “consulta publika” sai fali “dictatorial publiku” tamba sorumutuk konsiste ho Sr Primeiru Ministru de facto hakilar ba sira ba horas rua ka tolu, depois tuir mai sira iha deit minutu ida ka rua atu bele fo sai sira nia hanoin, maske sira mak tahan nia kleur liu.'

Tuir Jornal Diario Sra. Maria Exposto dehan kona ba Sr. Xanana nia proposta visita ba Ermera iha loron 12 Junhu oin mai, “Se karik ba halo konsultasaun ba Planu Estrategiku Dezenvolvimentu Nasional (PEDN) entaun ba iha sub-distritu atu envolve povo hotu hotu I povo sei la sente diskriminadu, maibe kuandu ba suku ida, kerdijer ke Primeiru Ministru la ba halo konsultasaun PEDN, maibe ba halo kampanha partidu ninian rasik, ida nee povo nia preokupasaun nos ai hau nia preokupasaun.”

Nia hatutan, “hau nudar representante povo hau preokupa bainhira povo preokupa, nee duni atu ba koalia interese nasional tenki envolve ema hotu hotu iha laran, entidade se deit labele deit konvida deiot husi grupu ida ou partidu ida I konvida diretamente Primeiru Ministru ba individual iha suku ida, ida nee kerdijer ba representa ona Presidenti partidu ida hodi ba koalia interese partidu nian iha suku neeba.”

“FRETILIN konkorda saratus persent ho Sra. Exposto no povo Ermera nia preokupasaun, tamba Sr Xanana hakarak halo kampanha mana simpatia husi povo atu halo pressaun ba ema hotu hotu halo tuir nia hakarak kona ba plano estrategiku, hakarak pressaun muda lei fundu mina rai, gasta osan barak, maibe lakoi loke aan atu hetan consensu nasional.  

"Maibe porblema mak nia lori gasta osan estadu nian boot tebes, tamba ita hare kareta neebe akompanha laos itoan, liu careta 70, polisia mos barak, funsionario publiku mos barak. Tamba ema hotu hotu simu per diem no tenke selu mina no hahan, entaun nee kampanha politika karun tebes ho osan Povo nian.  Tuir ami nia hare nee labele, no ami sei responsabiliza Sr Xanana ba nia hahalok ida nee.  Ami hein deit katak bainhira ami buka responsabiliza Sr. Xanana, partidu balun iha AMP mos sei apoia ami,” Bano dehan.   

BA INFORMASAUN TAN DERE BA DEPUTADO ARSENIO BANO: 741 9505

Monday, June 7, 2010

FRETILIN.MEDIA: Governo reconhece que 60% das obras públicas são de má qualidade




FRETILIN

COMUNICADO DE IMPRENSA

Díli, 07 de junho de 2010

Governo reconhece que 60% das obras públicas são de má qualidade

O governo de facto da AMP finalmente admitiu que o seu "Pacote Referendum" no valor de US$74 milhões para as obras públicas foi um fracasso dispendioso. O seu secretário de Estado das Obras Públicas, Domingos Caero, disse que "cerca de 60 por cento dos projetos do Pacote Referendum são de má qualidade, e que já tomamos medidas para penalizar as empresas que nós identificamos como não sendo boas". (Timor Post, 7 de junho de 2010).

O deputado da FRETILIN e membro do parlamento do comité das Infraestruturas, Inácio Moreira, disse hoje que a falha foi inevitável uma vez que o "Pacote Referendum - assim chamado porque foi anunciado coincidindo com o 10º aniversário do referendo de 1999 para a Independência - foi feito à pressa para gastar o dinheiro do orçamento adjudicado para a polémica central elétrica a óleo pesado, que acabou por ser cancelada e para proveito eleitoral.

"Não houve planejamento, nem projetos de engenharia ou técnicos, sem estudos de viabilidade, sem estudos de impacto ambiental", disse o Sr. Moreira. "Agora, o homem no comando do Pacote admite que o resultado é " 60% mau ".

O Sr. Moreira disse que o governo de facto estava agora a tentar fazer dos empreiteiros bodes expiatórios pela falha do próprio governo em planejar e preparar projetos.

"A FRETILIN tem persistentemente levantado questões no parlamento e destacado na imprensa de que inúmeros projetos têm sido fracassos miseráveis", disse ele.

"Nós também temos questionado relativamente à legalidade da atribuição do orçamento e da decisão do governo de transferir o dinheiro diretamente para o Associação Nacional de Empreiteiros, AECOOP, mesmo antes de qualquer obra física ter começado.

"Nós vamos procurar responsabilizar o governo através de um inquérito parlamentar. Isso deve acontecer o mais depressa possível, porque o governo de facto já lançou um pacote semelhante, chamado "Pacote de Desenvolvimento ", e mais uma vez, sem um planejamento adequado ou preparação. "

Para mais informações contacte o deputado José Teixeira +670 728 7080

MEDIA RELEASE: Government admits 60% of public works projects of 'bad quality'




FRETILIN

MEDIA RELEASE

Dili, 7 June 2010

Government admits 60% of public works projects of 'bad quality'

The AMP de facto government has finally admitted its US$74 million 'referendum package' of public works has been a costly failure.  Its Secretary of State for Public Works, Domingos Caero, said "about 60 per cent of the Referendum Package Projects are of bad quality, and we have already taken steps to penalize the companies that we have identified as being no good." (Timor Post 7 June 2010).

FRETILIN MP and member of parliament's Infrastructure Committee, Inacio Moreira, today said failure was inevitable given that the 'referendum package' - so-called because it was announced coinciding with the 10th anniversary of the 1999 Referendum on Independence  - was done hurriedly to spend the budget allocated for the controversial heavy fuel power station that was ultimately cancelled and for electoral advantage.

"There was no planning, no engineering or technical designs, no feasibility studies, no environmental impact studies," Mr. Moreira said.  "Now the man in charge of the package is admitting that the result is '60 per cent bad'."

Mr Moreira said the de facto government was now trying to make contractors the scapegoats for the government's own failure to plan and prepare projects.

"FRETILIN has persistently raised questions in parliament and highlighted in the press numerous projects that have been abject failures," he said.

"We have also asked questions regarding the legality of budget allocation and the government's decision to directly transfer money to the National Contractor's Association, AECOOP, even before any physical works had commenced.

"We will seek to hold the government accountable through a parliamentary investigation.  This must take place urgently, because the de facto government has already launched a similar package, called the 'Development Package', again without adequate planning or preparation."

For more information please contact Jose Teixeira MP on +670 728 7080

Sunday, June 6, 2010

Media Release: Parliamentary committee asks, 'Where has the money gone?'



FRETILIN

MEDIA RELEASE

Dili, 6 June 2010

Parliamentary committee asks, 'Where has the money gone?'

Members of a cross-party parliamentary committee are asking, 'Where has the money gone?' following their visit to the construction site of the government's US$260 million heavy fuel power station.

The government has so far paid the contractor China Nuclear Industry 22nd  US$22 million. Yet, members of parliament's Committee C - Economics, Finance and Anti-Corruption Committee - who inspected the site at Hera on 3 June 2010, came away concerned with the lack of physical progress of the project and questioning the amount paid thus far.

The Vice President of Committee C, Cecilio Caminha MP, a member of the de facto government's CNRT parliamentary bloc, said after the visit: "The calculated US$22million paid out is not equivalent with the physical works the committee has just seen here." (Timor Post date 5 June 2010)

Speaking to journalists in Dili today, FRETILIN MP and parliamentary spokesperson Jose Teixeira said Mr. Caminha's remarks showed that even  government MPs are concerned about the financial transparency of this huge and controversial project, which has undergone tumultuous reviews and redesigns, none of which have ever been transparent.

"The company contracted to supervise the contract, Bonifica Consultants, has told the committee that US$22million has been paid so far, yet the committee agreed after visiting the site that the work done to date does not reflect that expenditure.  So where has the money paid by the government gone, and for what has the government paid this amount?" asked Teixeira.

Teixeira said the de facto government had ignored FRETILIN MPs requests for copies of the contract documentation to allow MPs to scrutinize the deal, in line with their constitutional mandate.

"I and other colleagues in parliament formally tabled requests for copies of the contract and design documents addressed to the de facto Minister of Finance, in April 2009, but to date we have had no response.  Our requests about the same time to the Ministry of Infrastructure for copies of the contract and design documents, and to the Minister for Economy and Development for documents relating to environmental approvals have met the same fate.

"When de facto Prime Minister Gusmao wrote to parliament on 4 November 2009 announcing that the second hand heavy fuel station project had been abandoned and replaced with a ‘new generators’ project, FRETILIN expressed concerns about the financial cost to Timor-Leste's coffers.  You cannot cancel a contract to buy generators and then opt to purchase new ones, without some indemnity costs for loss of opportunity by the contractor.  By ignoring our request for information about this the government is attempting to unconstitutionally withhold information to prevent parliament from scrutinizing public finances.


"The Gusmao de facto government claims to have implemented unprecedented best practice in public finance management, but everyone from civil society to international development partners, except the World Bank who are complicit to it all, knows the opposite is the truth. 

"The government has kept secret copies of contracts for the heavy fuel station, patrol boats from China, and other large government contracts, which never underwent a public tender process.

"Even details of payments made to retired former presidents, prime ministers etc, all have been kept secret. You cannot even access information to tell who are the shareholders of a company that has won a tender. 

"This government is totally lacking in transparency and has done its utmost to avoid parliamentary and public scrutiny of its management of public finances, especially on procurement.  This is evidenced by what has gone on with this project, which is now being questioned even by their own senior people in parliament."

For further information please call Jose Teixeira M.P. on +670 728 7080

Comunicado de Imprensa: Comissão parlamentar pede, "onde foi o dinheiro?"




FRETILIN

COMUNICADO DE IMPRENSA

Dili, 06 de junho de 2010

Comissão parlamentar pede, "onde foi o dinheiro?"

Os membros de um comitê suprapartidário parlamentar estão perguntando: “Onde foi parar o dinheiro? " após a sua visita ao local das obras do governo da central de oleo pesado com o valor de mais de US$260 milhões.

O governo ja pagou ao empreiteiro “China Nuclear Industry 22” o montante de US$ 22 milhões. No entanto, membros do parlamento do Comité C - Economia, Finanças e Anti-Corrupção - Comissão que inspeccionou o local em Hera, no dia 3 de Junho de 2010, saíram preocupados com a falta de progresso físico do projeto e questionando o valor pago até agora.

O vice-presidente da Comissão C, Deputado Cecilio Caminha, membro do bloco CNRT do governo de facto no parlamento, disse após a visita que: "O montante de US$22 milhões pago ate agora não corresponde com as obras físicas que a comissão acaba de ver aqui hoje." (Jornal Timor Post, dia 05 de junho de 2010)

Falando aos jornalistas em Dili hoje, porta-voz da FRETILIN José Teixeira disse que as declarações do Sr. Caminha revelou que até mesmo os deputados do governo estão preocupados com este projeto gigantesco e controverso, que ate a data ja foi submetido a revisões e reformulações tumultuadas, nenhuma das quais tem demonstrado transparencia.

"A empresa contratada para fiscalizar o contrato, Bonifica Consultants, disse à comissão que US$ 22 milhões foram pagos até agora, mas como o comitê proprio concluiu depois de visitar o local do projeto, o trabalho realizado até à data não refleta as despesas feitas. Então, aonde foi o dinheiro pago pelo governo, e o governo comprou com esta quantia? " perguntou Teixeira.

Teixeira disse que o governo de facto tem ate agora ignorado os pedidos dos deputados da FRETILIN as cópias dos documentos do concurso e contrato para permitir que os deputados para controlar o negócio, de acordo com seu mandato constitucional.

"Eu e outros colegas no parlamento formalmente apresentamos requerimentos as cópias do contrato e documentos técnicos dirigidas a Ministra das Finanças de facto em Abril de 2009, mas até agora não tivemos nenhuma resposta. O mesmo com os nossos pedidos sobre o mesmo tempo para o Ministério da Infra-estrutura as cópias do contrato e os documentos técnicos, e do Ministro da Economia e Desenvolvimento de documentos relativos às avaliações do impacto ambiental.

"Quando o primeiro-ministro de facto Xanana Gusmão escreveu ao Parlamento no dia 4 de novembro de 2009, anunciando que o projeto de geradores de segunda mão tinham sido abandonados e substituídos por um ‘projeto de novos geradores’, a FRETILIN expressou preocupações sobre o custo financeiro ao estado de Timor-Leste. Não é possível cancelar um contrato para comprar geradores e, em seguida, optar por comprar novos, sem haver alguns custos de indemnização por perda de oportunidade por parte do contratante. Ignorando o nosso pedido de informações sobre isso, o governo está tentando inconstitucionalmente negar aos deputados informações e documentos para impedir o Parlamento de devidamente examinar a sua gestão das finanças públicas.

"O governo de facto do senhor Gusmão afirma ter implementado as melhores práticas sem precedentes na gestão das finanças públicas, mas a sociedade civil, e ate os parceiros de desenvolvimento internacionais, sabem que o oposto é a verdade, exceto o Banco Mundial que são cúmplice a toda esta falta de transparencia.

"O governo tem mantido segredo cópias dos contratos para a central de combustível pesado, barcos de patrulha comprados da China e outros grandes contratos com o governo, que nunca formalmente passaram por um concurso publico.

"Mesmo as pormenores dos pagamentos feitos aos ex-titulares dos órgãos de soberania não tem sido providenciadas ao parlamento nacional apesar de terem sidos formalmente requisitados pelos deputados. Nem é possível ter acesso as informações e documentos que detalham quem são os accionistas de uma empresa que ganhou um concurso.

"Este governo tem demonstrado uma total falta de transparência e disposto a fazer tudo para evitar a fiscalização a gestão das finanças públicas, especialmente em matéria de contratos, como evidenciado pelo que se passou com este projecto. E agora está sendo questionado até mesmo pelos seus deputados no parlamento neste sentido."

Para mais informações ligue para Deputado José Teixeira: 670 728 7080

Friday, June 4, 2010

Parlamento de Timor-Leste unido no projeto de leis contra o branqueamento de dinheiro.





FRETILIN - PARLAMENTO NACIONAL

COMUNICADO DE IMPRENSA - Díli, 03 de junho de 2010

O Parlamento de Timor-Leste unido no projeto de leis contra o branqueamento de dinheiro.

O Parlamento Nacional uniu-se para dar mais um passo em frente na luta contra o crime organizado e a corrupção em Timor-Leste, com a apresentação de um projeto de lei para dissipar e evitar a lavagem de dinheiro. O ex-primeiro-ministro e deputado da Fretilin, Estanislau da Silva, disse que a entrega do projeto de lei assinado pelos deputados representa todo o governo e partidos da oposição no parlamento nacional, e mostra que existe consenso entre os deputados de todos os grupos políticos para combater o crime organizado e a corrupção.

"Como a nossa riqueza do petróleo tem crescido, vimos todos os tipos de negócios em movimento, em setores variados como o da hotelaria e da construção. Vimos também um aumento em áreas como os jogos de azar e tráfico de seres humanos. Não há dúvida de que o crime organizado se infiltrou na nossa sociedade, não apenas nessas áreas, mas também o branqueamento de dinheiro tornou-se num grande negócio em Timor-Leste. As autoridades de países amigos que têm muitas relações de comércio e de imigração com Timor-Leste estão preocupadas com o branqueamento de capitais, principalmente pelo crime organizado. "

" A nossa investigação criminal e as autoridades do Ministério Público têm demonstrado claramente, que eles serão incapazes de lutar eficazmente contra crimes de colarinho branco como a corrupção, ou crimes comerciais transnacionais, ou crimes corporativos, sem um eficaz enquadramento de leis em vigor contra o branqueamento. Então, tomamos a iniciativa de pôr em prática e apresentar este projeto".

"Estou muito contente que tenha recebido apoio de todos os partidos políticos no nosso Parlamento. É um bom passo em frente na luta contra a criminalidade transnacional, "Da Silva disse aos jornalistas.

Da Silva disse que o projeto de lei será enviado para análise pela Comissão Parlamentar de Assuntos Constitucionais, Justiça, Administração Pública, Governo Local e Legislação do Governo, antes do Parlamento deliberar sobre ela.

Ele acrescentou, porém, "nós só pedimos que, ao contrário da grande parte da legislação que se tem sentado à espera de ser tratada, que esta deveria ser tratada rapidamente, pois as nossas autoridades de luta contra a criminalidade precisam dela rapidamente para agir contra o branqueamento de dinheiro, que já é um grande problema no nosso país. Este tem sido um consenso raro, mas vital e foi alcançado por todos os partidos representados no Parlamento. Esperamos que aconteçam mais, em semelhantes questões de interesse nacional."

Da Silva disse que havia também a necessidade de acordos serem obtidos com os principais parceiros comerciais de Timor-Leste, como a Austrália, Indonésia, Singapura, Malásia, Portugal e China, nos protocolos de combate ao branqueamento, da prevenção de crimes comerciais e de colarinho branco bem como de extradição e outros acordos complementares, que são indispensáveis para investigações eficazes e procedimentos criminais.

"Lutar contra crimes transnacionais, como a lavagem de dinheiro, drogas e tráfico de seres humanos é uma das principais preocupações do meu partido. O crime e a corrupção desviam recursos valiosos da nossa preocupação número um, a erradicação da pobreza. Fico feliz por ver os nossos colegas de outros partidos a concordarem. Este é um bom sinal para o futuro político de colaboração construtiva sobre temas de interesse nacional ", finalizou Da Silva.

Para mais informações entre em contacto com o deputado José Teixeira +670 728 708